ANAGRAMA SKU: 9788433949608

DIEZ VERSIONES DE KAFKA


AÑADIR A FAVORITOS
¿Qué ocurre con la obra de un escritor cuando se traduce? ¿Y qué sucede cuando ese escritor se llama Franz Kafka? Desde mediados de los años veinte un puñado de autores dieron nueva vida a sus obras fuera del idioma y el lugar en los que fueron concebidas salvándolas del olvido al que pretendían condenarlas las autoridades soviéticas y nazis. Bruno Schulz lo tradujo al polaco antes de ser asesinado de un tiro por un miembro de la Gestapo Milena Jesenská lo vertió con precisión al checo antes de ser deportada y Jorge Luis Borges al español antes de perder la vista. Paul Celan y Primo Levi lo tradujeron al rumano y al italiano a la luz de su paso por los campos de concentración. Sus traductores rusos trabajaron en la clandestinidad. Y en cuanto al poeta Melech Ravitch lo trasladó al yidis para un público prácticamente desaparecido tras la guerra. Edición: 1 Idioma: ESPAÑOL 224 Páginas

Devoluciones gratis

  • Los cambios se realizarán siempre y cuando la prenda o artículo esté en perfecto estado.
  • Los cambios siempre se realizarán por el valor al que hubiesen sido comprados.
  • Si se desea hacer el cambio dentro de los 10 días hábiles luego de haber recibido el producto, se debe poner en contacto con el área de Servicio al Cliente de LA UNIVERSIDAD al whatsapp +57 317 5137462 o al correo [email protected].

Envío

  • El tiempo de envío de los productos será de 2 días hábiles para envíos en la ciudad de Bogotá, de 3 a 5 días hábiles para envíos a nivel nacional y hasta 6 días para trayectos especiales.
  • Si el producto solicitado no está disponible, se lo notificaremos y podrá cancelar su pedido o solicitar un "pedido nuevo".